Weekly Matins (Orthros)
Below is the selection of weekly bilingual Matins (Orthros) in English and Arabic. These files are readable by Adobe Acrobat version 8.0 or higher.
OCTOBER 2014- 10/5/14 - Tone 8 Eothena 6
SEPTEMBER 2014
- 9/28/14 - Tone 7 Eothena 5
- 9/21/14 - Leave-Taking of the Exaltation of the Holy Cross
- 9/14/14 - Elevation of the Cross
- 9/7/14 - Tone 4 Eothena 2 (A) - Fore-Feast of the Nativity of the Theotokos
- 9/7/14 - Tone 4 Eothena 2 (B) - Transfer of the Feast of the Nativity of the Theotokos
AUGUST 2014
- 8/31/14 - Tone 3 Eothinon 1
- 8/24/14 - Tone 2 Eothinon 11
- 8/17/14 - Tone 1 Eothena 10
- 8/10/14 - Tone 8 Eothena 9
- 8/3/14 - Tone 7 Eothena 8
JULY 2014
- 7/27/14 - St Pantaleimon Tone 6 Eothena 7
- 7/20/14 - Sixth Sunday after Pentecost and Prophet Elijah
- 7/13/14 - Tone 4 Eothena 5
- 7/6/14 - Tone 3 Eothena 4
JUNE 2014
- 6/29/14 - Tone 1 Eothinon 3
- 6/22/14 - Tone 1 Eothena 2
- 6/15/14 - All Saints Sunday
- 6/8/14 - Feast of Pentecost
- 6/1/14 - Sunday of After-Feast of Ascension
MAY 2014
- 5/25/14 - 6th Sunday After Pascha
- 5/18/14 - 5th Sunday After Pascha
- 5/11/14 - 4th Sunday of Pascha
- 5/4/14 - 3rd Sunday of Pascha
APRIL 2014
- 4/13/14 - Palm Sunday
- 4/6/14 - Commemoration of Our Righteous Mother Mary of Egypt
MARCH 2014
- 3/30/ - Commemoration of St. John the Ladder
- 3/23/14 - Veneration of the Precious and Life-Giving Cross
- 3/16/14 - Commemoration of St. Gregory Palamas
- 3/9/14 - Sunday of Orthodoxy
- 3/2/14 - Forgiveness Sunday
FEBRUARY 2014
- 2/16/14 - Sunday of the Prodigal Son
- 2/9/14 - Sunday of the Pharisee and the Publican
- 2/2/14 - Presentation (Meeting) of Our Lord Jesus Christ
JANUARY 2014
- 1/26/14 - Venerable Xenophon, his wife, Mary, and their two sons, Arkadios and John, of Constantinople
- 1/19/14 - Venerable Makarios the Great of Egypt, the Anchorite
- 1/12/14 - Sunday after the Theophany of Christ
- 1/6/14 - Theophany, or Epiphany
- 1/5/2014 - Forefeast of and Sunday Before Theophany of Christ
- DECEMBER 2013
- 12/29/13 - Sunday After the Nativity of Christ
- 12/22/13 - Sunday Before the Nativity of Christ
- 12/15/13 - Sunday of the Forefathers
- 12/8/13 - 24th Sunday After Pentecost
- 12/1/13 - 23rd Sunday After Pentecost
NOVEMBER 2013
- 11/24/13 - 22nd Sunday After Pentecost
- 11/17/13 - 21st Sunday After Pentecost
- 11/10/13 - 20th Sunday After Pentecost
- 11/3/13 - 19th Sunday After Pentecost
OCTOBER 2013
- 10/27/13 - 18th Sunday After Pentecost
- 10/20/13 - 17th Sunday after Pentecost
- 10/13/13 - 16th Sunday After Pentecost
- 10/6/13 - 15th Sunday After Pentecost
SEPTEMBER 2013
- 9/29/13 - 14th Sunday After Pentecost
- 9/22/13 - 13th Sunday After Pentecost
- 9/15/13 - After Elevation of the Cross
- 9/14/13 - Festal Matins: Feast of the Elevation of the Cross (9-14)
- 9/8/13 – Nativity of the Theotokos
- 9/1/13 – The Indiction
AUGUST 2013
- 8/25/13 - 9th Sunday after Pentecost
- 8/18/13 - 8th Sunday after Pentecost
- 8/11/13 - 7th Sunday after Pentecost
- 8/4/13 – 6th Sunday after Pentecost
JULY 2013
- 7/28/13 - 5th Sunday after Pentecost
- 7/21/13 - 4th Sunday after Pentecost
- 7/14/13 - 3rd Sunday after Pentecost
- 7/7/13 – St. Kiriake
- 2/16/14 - Sunday of the Prodigal Son
- 2/9/14 - Sunday of the Pharisee and the Publican
- 2/2/14 - Presentation (Meeting) of Our Lord Jesus Christ
JANUARY 2014
- 1/26/14 - Venerable Xenophon, his wife, Mary, and their two sons, Arkadios and John, of Constantinople
- 1/19/14 - Venerable Makarios the Great of Egypt, the Anchorite
- 1/12/14 - Sunday after the Theophany of Christ
- 1/6/14 - Theophany, or Epiphany
- 1/5/2014 - Forefeast of and Sunday Before Theophany of Christ
- 12/29/13 - Sunday After the Nativity of Christ
- 12/22/13 - Sunday Before the Nativity of Christ
- 12/15/13 - Sunday of the Forefathers
- 12/8/13 - 24th Sunday After Pentecost
- 12/1/13 - 23rd Sunday After Pentecost
JULY 2013
- 7/28/13 - 5th Sunday after Pentecost
- 7/21/13 - 4th Sunday after Pentecost
- 7/14/13 - 3rd Sunday after Pentecost
- 7/7/13 – St. Kiriake